10% Off all Mastro Geppetto – exclusive to ePloof!

Did you know that Mastro Geppetto is exclusive to ePloof! in Singapore?

To celebrate Mastro Geppetto’s feature in the Monocle Magazine. We’re pleased to announce an exclusive offer to ePloof!

10% off all Mastro Geppetto products if you order by March 31st. 

Monocle 10% off at ePloof!

Monocle 10% off at ePloof!

シンガポールではePloofだけのお取り扱いです。

Mastro Geppettoのおもちゃを3/31までにご注文いただくと、もれなく10%off!

お見逃しなく!

Ciao!

Reiko & Elizabeth

お久しぶりのブログです

こんにちは。久しぶりのブログアップになってしまいましたが、今日はエキサイティングなお知らせをお届けします!

まず、ePloof!メンバーのElizabethのベビーがあと二カ月ほどで生まれる予定です!ePloof!メンバー全員で楽しみに楽しみに待っているところです。

第二に、大好評のメラミン食器、Arty Frog Parisより新しいデザインが届きました。近日中にオンラインショップに並びますので、楽しみにしていてください。

三つ目のお知らせは、イギリスで創刊され国際的なトレンドを発祥しているMonocle誌に、 ePloof!でも動物のブロックnoeが大人気の日本のおもちゃブランド、Mastro Geppettoがフューチャーされました。私達が大好きな日本の良いおもちゃが世界から注目され、私達にとってもとても嬉しいできごとでした。

monocle_MG

記事は購読者のみ見られるのですが、ここで特別にPDFバージョンをお見せしちゃいます。

記事は私たちがいつも質問されることと同じことに触れていました。いつも聞かれるこの二つ。

大量生産で安価なプラスティックのおもちゃだけではなく、iPads等もこどものおもちゃとなっている今、高価な木のおもちゃを買う親はいますか?

ePloof!が選んでいる商品は基本的に私たち自身が自分のこどもたち、大切な友達のこどもたちに買いたい商品です。プラスティックや電子機器とは違った、クオリティが確かであり、子供たちが触れることで何かを得られる物を、海外にもお届けしたいと思っています。

出生率が1.2となっているシンガポールをベースにしていますが、マーケットについてはどう考えているのですか?

私たちはシンガポールをベースとしていますが、オンラインショップであり、世界中へ商品をお届けしています。たとえこどもの数が少なくても、子を持つ親としては、かならず木のおもちゃを与えたいはずです。私たちはその気持ちを嬉しく思うのです。

Mastro Geppettoのデザイナーである富永周平氏は、こう答えていらっしゃいます。「この仕事をしているのは、情熱があるから。そしてクラフトマンシップやクオリティは、必ず人々の望みに応えるものだと思うからです。」

時々お客さまからこどもたちがおもちゃで遊んでいる写真が届きます。この写真はロンドンから!こういうこどもの顔を見ると、私たちは本当に嬉しくなるのです。

NOE_RUI

 Mastro Geppetto の商品はこちらから!

Happy Sunday all,

ePloofie, elizabeth

ePloofing Life

Blog Stats

  • 3,711 hits
ePloof Blog

notes from ePloof Singapore

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.